Aber zunächst komme ich einer erfreulichen Aufgabe nach.
Bunte Wollmaus
Liebhaberstücke
Gabi Kaeferchen
Musenküsse
und
Ole
und
Ole
haben den Weg zum Neckarstrand gefunden. Ich habe mich riesig gefreut. Nehmt Platz und fühlt euch wohl hier.
Und nun zu dem weniger Erfreulichen.
Ich hörte meinen Nachbarn schimpfen: "So eine Schweinerei, das geht doch auf keine Kuhhaut." Er konnte sich kaum beruhigen. Der Grund: Man hatte ihm alle Tomatenstauden herausgerissen. Sie lagen auf
der Straße und waren zertrampelt. Die Autos fuhren auch voll über die Pflanzen. Inzwischen ist alles aufgeräumt - aber der Ärger bleibt.
Das geht auf keine Kuhhaut. Eine Redewendung, die uns sehr geläufig ist. Ich bin dem nachgegangen und hier ist das Ergebnis:
Im Mittelalter glaubte man, der Teufel würde die Sünden eines Menschen auf Pergament, also auf Tierhaut schriftlich festhalten, um sie beim Jüngsten Gericht gegen ihn zu verwenden. Normalerweise wurde Pergament zwar aus Häuten von Schafen oder Kälbern hergestellt, aber für die besonders fleißigen Tunichtgute schien wohl eine größere Variante vonnöten. Und wenn selbst die nicht mehr reichte, dann hatte man so viel auf dem Kerbholz, das ging eben nicht einmal mehr auf die Kuhhaut.
Reue ist Verstand,
der zu spät kommt.
(Freiherr v. Feuchtersleben)
Das mit den Tomatenstauden ist ja echt eine Frechheit. Was soll das denn? Allerdings: Deine Erklärung, die Du hier dank dieses Vorfalls gibst, ist klasse. Wo der Spruch herkommt, das wusste ich nämlich noch nicht.
AntwortenLöschenAlles Liebe,
Sonja
hallo irmi,
AntwortenLöschendas ist wirklich ne unverschämtheit. aber der vandalismus nimmt zu, leider.
kerbholz und kuhhaut wußte ich. da ich viele mittelalterliche führungen mitmache, ist das immer das thema.
auch neulich bei einer führung in waiblingen, über die ich berichte.
mit lieben grüßen eva
Guten Morgen, meine liebe Irmi,
AntwortenLöschender Ursprung der Redewendung war mir auhch in Etwa bekannt, Du hast das wieder so schön beschrieben!
Die Sache mit den ausgerissenen Tomaten ist echt ärgerlich.....
Ich wünsche Dir einen guten Start in ein schönes Wochenende!
♥ Allerliebste Grüße, Deine Claudia ♥
guten morgen irmi,
AntwortenLöschendie teufelsstory war mir bekannt, die aussage ist aber nur sehr selten zu hören.
vermutlich ist es ein stück kuhhaut in der hand des teufels im ort teufelsmoor, deshalb hatte ich recherchiert.
wie und warum ist dem nachbarn so böse mitgespielt worden?
die pflanzen stören nicht, riechen nicht extrem, samen nicht aus - was soll so etwas?
alle rosaroten hoffnungen wurden zerstört.
liebe grüsse in das wochenende von der kelly
Hallo Irmi,
AntwortenLöschenist das ärgerlich mit den Tomaten!
Aber so Blöde gibts wohl in jedem Dorf, das geht wirklich auf keine Kuhhaut!
Liebste Grüße!
Guten Morgen liebe Irmi,
AntwortenLöschendas ist echt gemein, die Pflanzen herauszureissen und wegzuwerfen :-(
Als wir in Konstanz waren, sind wir kurz in die Schweiz gefahren - zum tanken *hihi*...
Wünsche dir einen schönen Freitag :-)
Das ist wirklich unfassbar, was die Leute alles machen... So was macht mich auch immer wütend wenn es um die willkürliche Zerstörung fremden Eigentums geht. Einfach aus Frust und Langeweile und weil man sonst nichts mit sich anzufangen weiß...
AntwortenLöschenAber die Erklärung der Redewendung ist ja interessant. Ich mag es sehr, alten Redewendungen und Sprichwörtern auf die Spur zu kommen. Schön finde ich, dass solche Sätze die, wie hier im Mittelalter Verwendung hatten, immer noch benutzt werden. Auch wenn kaum noch einer weiß, was sie mal bedeutet haben.
Liebe Grüße
Sonja
Liebe Irmi
AntwortenLöschenwas Menschen so alles Zerstörungswut haben heut zu Tage die Redenswendung kenne ich von früher und gut erklärt mal wieder wo es her kommt!
Ich wünsche dir ein schönes Wochenende!
Lieben Gruss Elke
Warum Menschen so etwas tun, wird sich mir wohl nie erschließen.
AntwortenLöschenDanke für die Erklärung i. S. Kuhhaut! LG Martina
Hallo Irmi,
AntwortenLöschenund wieder habe ich etwas dazu gelernt! Da greift man sich an den Kopf und fragt sich, wer macht so etwas und vor allem warum?
LG Heidi
Liebe Irmi,
AntwortenLöschendas mit der Kuhhaut wusste ich noch nicht.
Dass aber immer mehr keinen Respekt und keine Achtung vor nix und niemanden haben schon...und das finde ich sehr traurig!
GlG Karin
Liebe Irmi,
AntwortenLöschenEs ist immer wieder schön, Neues zu erfahren, das mit der Kuhhaut wusste ich nicht, man sagt so Sätze einfach dahin und
ist sich deren Bedeutung gar nicht bewusst.
Es ist eine Frechheit, ich habe keine Ahnung, was sich die Leute davon versprechen, anderen etwas Böses zu wollen, etwas zerstören usw.
Ich wünsche dir ein sonniges WE.
Sadie
Oh nein! Wer macht denn sowas gemeines?
AntwortenLöschenDeine Erklärung ist interessant, wusste ich nicht.
liebe Grüsse
Elisabeth, die uns allen endlich wieder Sonne wünscht
...da möchte ich trotz des großen Ärgers fast noch ein wenig boshaft sein und sagen, gut dass die Tomaten noch nicht reif waren, sonst hätte der gute Nachbar jetzt "Ketchup" auf der Strasse (:-() - aber das geht ja wirklich auf keine Kuhhaut. Die Achtung vor fremdem Eigentum ist leider bei vielen auf dem Nullpunkt !
AntwortenLöschenSchönes Wochenende,
Luis
Ich verstehe nicht, was in den Köpfen von Menschen vor sich geht, die solche Untaten begehen. Wahrscheinlich gar nichts, sonst würden sie es nicht tun. Dass dein Nachbar sich mächtig ärgerte, ist nur zu verständlich.
AntwortenLöschenIch danke dir ganz herzlich für die Aufklärung, wo der Ursprung in dieser Redensart liebt, mir war das nämlich nicht bewusst, obwohl man das Sprichwort wirklich häufig verwendet.
Liebe Grüße und ein schönes Wochenende für dich
Christa
Tomatoes in the road, well, you can't blame them, lol.
AntwortenLöschenDas ist ja wieder mal interessant liebe Irmi. Stimmt, wer kennt nicht dieses Sprichwort? Aber woher stammt es, das habe ich mich selbst noch nie gefragt. Nun kann ich lachen über diese Erklärung und sage Dankeschön für Deine Bemühungen.
AntwortenLöschenLiebe Grüße von Kerstin, die sich das nun nur noch merken muss.
Liebe Irmi, herzliche Wochenendgrüße.
AntwortenLöschenWas gibt es nur für Menschen, die Freude an der Zerstörung haben.
Man benutzt oftmals im Sprachgebrauch passende Sprichwörter und hinterfragt sich nicht, woher sie stammen. Du aber gehst ihnen auf den Grund, Danke für die Erklärung.
Alles Gute und tschüssi sagt Brigitte
...sehr einleuchtend, liebe Irmi,
AntwortenLöschenund wieder was neues gelernt...gesagt schon oft, aber ohne Hintergrundwissen...schön, dass du uns darüber informierst...
lieber Gruß Birgitt
den ausspruch kannte ich noch gar nicht, aber ärgerlich für den nachbarn :(
AntwortenLöschenliebe gruesse!
Liebe Irmi,
AntwortenLöschennun weiß ich endlich die Bedeutung dessen was ich auch so oft sage wenn ich mich ärgere :-). Aber wer so etwas macht und einfach Pflanzen zerstört der ist wirklich ein ganz armseliger Mensch. Ich wünsche Dir ein wunderbares Wochenende.
Herzliche Grüße
Kerstin
Liebe Irmi,
AntwortenLöschenwieder etwas dazugelernt, obwohl so ein Verhalten wirklich auf keine Kihhaut geht. Das ist echt gemein!
LG Sabine
Liebe Irmi, dein Nachbar tut mir echt leid. Das ist eine Sauerei.
AntwortenLöschenIch meine, dass ich das schon wußte mit der Kuhhaut.
Liebe Grüße Bärbel
Liebe Irmi,
AntwortenLöschenJa solche sachen sind wirklich unverschämt aber es gibt immer mehr Menschen die so etwas machen und damit soviel Leid anrichten.
Bei meinen Eltern wurden auch Topfpflanzen einfach gestohlen. Weg und alle Arbeit um sonst und es waren auch Pflanzen dabei aus der USA...
Ganz liebe Grüsse,
Mariette
So ein Verhalten bringt mich auch auf die Palme! Redewendungen sind was Tolles!
AntwortenLöschenEin sonniges Wochenende!
Herzlichst
Astrid
Ach du liebe Zeit.
AntwortenLöschenWie sind manche Menschen bloß drauf!
Ich wünsche dir ein feines Wochenende.
Ganz viele liebe Sonnengrüße
sendet dir die Urte :-)
Immer wieder interessant ist es, bei Dir mehr über Redewendungen zu erfahren, danke schön. Traurig ist es, dass so manche Menschen nichts besseres zu tun haben, als sich an anderer Leute Eigentum zu vergreifen. Sie erwischen und sie dann zur Strafe Parks pflegen lassen, das würde ich gut heißen. Ein geruhsames Wochenende wünsche ich Dir, LG Claudia.
AntwortenLöschenLiebe Irmi,
AntwortenLöschenvielen Dank für deine wieder sehr informative Recherche. :-)
Mit was für Gemeinheiten manche Leute eigentlich kostbare Zeit vergeuden. Wirklich traurig.
Liebe Grüße
Andrea
Liebe Irmi,
AntwortenLöschenbei jedem Post von dir lerne ich dazu
und ich hab auch schon öfters in gesprächen was "gelerntes" erzählt.
Ob irgendwann mal jemand sagt: das ist Altersweisheit?
Ich danke dir, für deine Worte.
Liebe Grüße
Nähoma
PS ich finde das auch eine Respektlosigkeit,
Löschenwenn man die Dinge der anderen Menschen so niederträchtig zerstört.