Dies und Das und woher stammt der Audruck

"es regnet Hunde und Katzen"

In letzter Zeit jammern wir alle wieder über das Wetter. Vor allen Dingen aber darüber, dass es nicht mehr aufhört zu regnen. Der Himmel öffnet seine Schleusen im wahrsten Sinne des Wortes. Und dann hörte ich seit langem wieder den Ausspruch: Es regnet Hunde und Katzen.

Bereits im Jahre 1710 berichtet der Brite und Schöpfer von  "Gullivers Reisen", Jonathan Swift, in seinem Gedicht  "Beschreibung eines Stadtregens" von den katastrophalen hygienischen Verhältnissen in den Straßen Londons, auf denen, bei heftigem Regen, neben allerlei Unrat eben auch tote Hunde und Katzen umhergespült wurden. 1738 ist er auch der erste, der die konkrete Wendung, nämlich  "it is raining cats and dogs", in einem Text benutzt.
Das Phänomen regnender Tiere ist im übrigen mehrfach belegt. Nur handelt es es sich in diesen Fällen nicht um Säugetiere wie Hunde oder Katzen, sondern um Frösche, Grillen, Ameisen und Aale, die aus dem Himmel fielen, nachdem sie zum Beispiel von Wind- oder Wasserhosen  aufgesogen wurden.
(Quelle: "Wo liegt der Hund begraben")