Dies und Das...und wie der Schmetterling zu seinem Namen kam

Im Mittelalter glaubten die Menschen, dass die Falter  verwandelte Hexen seien und in Speisekammern den Rahm -   den sogenannten Schmetten -  stehlen.
Und in der Tat werden manche Schmetterlingsarten durch das Rahmschlagen angelockt.

In Westfalen wurden die bunten Schuppenflügler deshalb auch als Schmandlecker bezeichnet.
Mancherorts galten die Insekten als "Molkenstehler". Das englische  "butterfly" spielt ebenfalls auf das angebliche Leibgericht einiger Falter an.

(Quelle: "Mythen und Weisheiten")